本常见问题解答仅供参考,并非试图提供、亦不构成对任何主题事项的法律建议。如果商户需要帮助或对这些法规、其个人的义务/责任或本常见问题解答中的主题事项或信息有任何疑问,请向欧盟法律顾问咨询。
A. 法国
目前,通过 Wish 平台向法国销售适用产品的商户必须遵守法国的生产者责任延伸 (EPR) 合规要求,即对于适用的产品品类,商户必须拥有有效的 EPR 注册号(也称为唯一标识号,简称 UIN)。此外,适用商户还需要将相应的 EPR 注册号提供给 Wish,未及时提供将被视为违反《商户政策》。所涉及的产品品类包括包装、电池、电子电气设备 (EEE) 等。
另请注意,向法国销售适用产品的商户还须在产品上加贴 Triman 标志(其中包含相关的废弃物分类规则),以遵守法国 EPR 要求和《商户政策》。如需了解更多有关 Triman 标志要求的信息,请参阅此处。
B. 德国
为遵守德国的 EPR 要求,通过 Wish 平台向德国销售适用产品的商户必须采取相应的措施。具体来说,为遵守《商户政策》,商户必须采取以下措施:
-
向德国销售包装类产品的商户须向 Wish 提供 EPR 注册号和相关的生产者责任组织 (PRO) 信息
-
向德国销售电子电气设备 (EEE) 类产品的商户须在2023年1月1日前向 Wish 提供 EPR 注册号
请注意,目前的德国 EPR 要求并未规定向德国销售电池类产品的商户提交 EPR 注册号的截止日期。但我们强烈建议适用商户尽快申请获取电池类 EPR 注册号并将其提交给 Wish。
C. 瑞典
现由于瑞典也即将实施 EPR 要求(2023年1月1日起生效),向瑞典销售适用产品的商户也必须采取相应的措施。这些要求将适用于向瑞典销售适用产品的所有商户,包括包装、电子电气设备 (EEE) 和电池;如需了解具体适用品类,请参见下文。
为了遵守瑞典 EPR 要求,向瑞典销售适用产品的商户必须在2023年1月1日前采取以下措施:
- 从瑞典环境保护署处获得各适用产品品类的 EPR 注册号
- 通过瑞典批准的回收再利用系统或生产者责任组织 (PRO) 获取包装、EEE 或电池产品品类的注册证明
Wish 将在2023年第二季度左右要求商户向 Wish 提交瑞典 EPR 注册号(和注册证明,如适用),以遵守《商户政策》的规定。Wish 计划在此之前上线接收瑞典 EPR 注册号的官方渠道:商户平台和 API,敬请关注。
D. 其他国家/地区:
其他国家/地区(包括比利时、葡萄牙和英国)可能会在2023年及之后实施 EPR 要求。我们会在后续公告中公布更多的相关详情,敬请关注。
请参阅以下内容,了解更多有关 EPR 要求(包括如何获取 EPR 注册号)的信息。
1. 什么是 EPR?
EPR 是一项环保制度指导框架,要求生产者(参见下文定义)对其在市场上推出的产品的整个生命周期负责,即从产品的生产设计到废弃物的管理和处置。欧盟成员国据此框架制定 EPR 制度,以确定生产者的责任。总体而言,EPR 旨在通过预防和减少产品包装和包装废弃物、电子产品以及电池等产品对环境造成的影响,从而改善环境质量。
2. 如何判断我是不是 EPR 定义的生产者?
生产者是将须符合 EPR 要求的产品引入适用国家/地区的第一方,无论是通过在国内制造还是进口的方式。请注意,生产者并不一定是制造商。
对于包装品类,如果商户出于商业目的最先将通常会被最终用户视为废弃物的装有商品的包装产品引入相关的当地市场,则会被视为生产者。因此,若销售的产品包含任何类型的包装(包括配送给最终用户的二级包装),商户就会被视为生产者。
对于其他适用品类,商户在满足以下条件的情况下会被视为生产者:
- 商户在相应的国家/地区制造须符合 EPR 要求的产品;或
- 商户将须符合 EPR 要求的产品进口到相应的国家/地区;或
- 商户在相应的国家/地区销售须符合 EPR 要求的产品,且并未在该国家/地区设立营业机构
法国、德国和瑞典已实施相关法律,要求生产者必须遵守欧盟相关法规及其 EPR 要求,即符合法国、德国和瑞典 EPR 要求定义的生产者必须通过相关的“生产者责任组织”(PRO,也称为“生产者合规组织”或环保组织)和/或机构为每个适用品类申请 EPR 注册号。
A. 法国
如果商户不确定自己是否是法国 EPR 要求定义的生产者,请参考《法国环境法》第 L. 541-10、R. 543-54、R543-125 和 R543-174 条中的定义(更多信息请点击此处)。
B. 德国
如果商户不确定自己是否是德国 EPR 要求定义的生产者,请参考以下链接中的定义:
- 包装:
- EEE:
- 电池:
C. 瑞典
如果商户不确定自己是否是瑞典 EPR 定义的生产者,请参见瑞典环境保护署网站上引用的法规。
3. 如何遵守 EPR 要求?
为了符合 EPR 要求,向法国、德国和瑞典销售适用产品的商户需要采取以下措施:
第1步:注册
A. 法国
如果您是法国 EPR 要求定义的生产者,您必须立即针对每个适用品类向法国行政机关(即“Ademe”)或通过相关 PRO 申请并获得 EPR 注册号(参见下文问题7),以符合法国 EPR 要求。此外,您还必须将相应的 EPR 注册号提供给 Wish,具体方法请参见下文的问题4。
Itaxs 是 Wish 的合作 PRO,可协助中国大陆商户履行法国 EPR 合规义务。Wish 商户使用 Itaxs 提供的服务可享受服务费优惠;点击此处了解详情。
如果您不是法国 EPR 要求定义的生产者且没有 EPR 注册号,您必须从您的直接供应商、法国进口商和/或您供应链中的法国本地生产者处获得 EPR 注册号,并将适用产品品类的 EPR 注册号提供给 Wish。关于如何向 Wish 提供 EPR 注册号,请参见下面的问题4。
B. 德国
对于包装品类,如果您是德国 EPR 定义的生产者,您必须同时向中央包装注册机构 (ZSVR) 和 PRO 申请并获得 EPR 注册号,以符合德国 EPR 要求。您可以先通过 LUCID 包装注册机构向 ZSVR 申请并获取包装 EPR 注册号(如需了解如何通过 LUCID 注册的详细步骤,请参阅本文末尾所附文档“How to guide_Registration in LUCID.pdf”)。随后,您还必须向 PRO 进行注册(使用包装 EPR 注册号)。为帮助商户符合德国 EPR 要求,Wish 与 LandBell Group(一家 PRO)开展了合作,Wish 商户使用 Landbell Group 可享受服务费折扣,因此我们强烈建议商户通过 Landbell Group 申请并获取注册号(点击此处进行注册)。
对于 EEE 和电池品类,如果您是德国 EPR 要求定义的生产者,您只需通过 Stiftung EAR 机构申请并获得 EPR 注册号,以符合德国 EPR 要求。但我们强烈建议您通过授权代表 (AR) 进行注册,以节省时间和精力。若通过 Wish 的合作机构 AR Landbell Group 进行注册,您还可以享受 Landbell Group 提供的服务费折扣。要进行注册,您可以填写本文末尾随附的可下载模板“EPR Compliance Onboarding Form_WEEE_Batt_Wish.xlsx”并将其发送至 wish-weeebatt-germany@landbellgroup.com。如需了解 Landbell Group 的具体收费和注册流程,请直接与 Landbell Group 联系。注册成功后,您将会收到 EEE 和/或电池 EPR 注册号。
Itaxs 同样也是 Wish 德国 EPR 事宜的合作 PRO,可协助中国大陆商户履行德国 EPR 合规义务。Wish 商户使用 Itaxs 的 PRO 服务可享受服务费优惠;点击此处了解详情。
成功获得相关品类的 EPR 注册号之后,商户须通过我们的官方接收渠道(商户平台或 API)将注册号提交给 Wish;点击此处了解详情。
C. 瑞典
如果您是瑞典 EPR 定义的生产者,则必须从瑞典环境保护署处获得各适用产品品类的 EPR 注册号。
如果您是包装、电池或 EEE 产品的生产者,则必须针对各适用的产品品类向瑞典批准的回收再利用系统或 PRO 进行注册。
第2步:申报
无论您是否是生产者,只要您将适用产品发往法国、德国或瑞典销售,就必须在规定的申报期内向相应的 PRO 或国家批准的回收再利用系统申报您销售的 EPR 产品品类的销售量。
如果您向瑞典销售 EPR 规定的适用产品,但不属于包装、电池或 EEE 品类,则可选择直接向瑞典环境保护署申报,或通过 PRO 或瑞典批准的回收再利用系统进行申报。
第3步:付费
无论您是否是生产者,只要您将适用产品发往法国、德国或瑞典销售,就必须向相关 PRO 或国家批准的回收再利用系统缴纳环保款项,具体金额由 PRO 或国家批准的回收再利用系统根据您销售的 EPR 产品品类和设备类型(例如冰箱、椅子、电视机等)、产品属性(例如包装材料)以及售出产品的数量和/或重量决定。
如果您向瑞典销售 EPR 规定的适用产品,但不属于包装、电池或 EEE 品类,则可选择直接向瑞典环境保护署处缴纳环保款项,或通过 PRO 或瑞典批准的回收再利用系统进行缴纳。如果您是瑞典 EPR 定义的生产者,则必须向瑞典环境保护署再缴纳一笔额外的年费。
如需了解上述操作和 EPR 要求的更多信息,包括截止日期以及违规的可能后果,请向相关的 PRO 咨询。
4. 如何向 Wish 提供 EPR 注册号?
A. 法国
Wish 于2022年2月22日上线了接收法国 EPR 注册号的官方渠道:商户平台和 API。有关如何通过这些渠道提交 EPR 注册号的更多信息,请参阅本指南。
B. 德国
Wish 于2022年6月2日上线了接收德国 EPR 注册号的官方渠道:商户平台和 API。有关如何通过这些渠道提交 EPR 注册号的更多信息,请参阅本指南。
C. 瑞典
Wish 计划在2023年第二季度左右上线接收瑞典 EPR 注册号的官方渠道:商户平台和 API,敬请关注。
5. 如果不向 Wish 提供 EPR 注册号会有什么后果?
A. 法国
目前,向法国销售适用产品但未向 Wish 提供 EPR 注册号的商户将被视为违反《商户政策》。这些商户可能会被屏蔽法国路向的产品销售,并且可能还要承担其他后果,直至其向 Wish 提供 EPR 注册号为止。此外,如果商户未获得适用产品的 EPR 注册号,可能还会被法国监管部门判为违规。
若新入驻 Wish 的商户未通过商户平台或 API 向 Wish 提供相关的 EPR 注册号,其会被自动屏蔽法国路向的适用产品的销售(请参阅本指南了解更多信息)。
B. 德国
未能在2022年7月1日(对于包装品类)或2023年1月1日(对于 EEE 品类)前向 Wish 提供德国 EPR 注册号的商户将被视为违反《商户政策》,且可能会被屏蔽德国路向特定品类的销售(基于上述截止日期),直至其向 Wish 提供 EPR 注册号为止。此外,如果商户未能在上述截止日期前获得适用产品的 EPR 注册号,可能还会被德国监管部门判为违规。
C. 瑞典
当 Wish 开始要求商户提供瑞典 EPR 注册号和注册证明时(2023年第二季度左右),商户须向 Wish 提交其瑞典 EPR 注册号,否则可能会违反《商户政策》的规定。违规商户可能会被屏蔽瑞典路向适用产品的销售,直至其向 Wish 提供 EPR 注册号为止。
6. EPR 涵盖的产品品类有哪些?
EPR 涵盖的产品品类主要包括:
法国
- 包装
- 一级包装(产品自身的包装)
- 二级包装(配送包装)
- 家居用品包装产生的废弃物
- 电池*
- 废弃便携电池和蓄电池
- 汽车电池和蓄电池
- 工业电池和蓄电池
- 电子电气设备 (EEE)
- EEE 家居用品废弃物
- EEE 专业电子产品废弃物
- 家具
- 轮胎
- 纸品
- 纺织品
*如果您销售含电池的 EEE 产品,可能需要分别申请 EEE 产品和电池的 EPR 注册号。
德国
- 包装
- 一级包装(产品自身的包装)
- 二级包装(配送包装)
- 家居用品包装产生的废弃物
2023年1月1日起生效:
- 电子电气设备 (EEE)
目前未作要求:
- 电池*
*如果您销售含电池的 EEE 产品,可能需要分别申请 EEE 产品和电池的 EPR 注册号。
瑞典
2023年1月1日起生效:
- 包装
- 一级包装(产品自身的包装)
- 二级包装(配送包装)
- 家居用品包装产生的废弃物
- 电池
- 电子电气设备 (EEE)
- 轮胎
- 钓鱼用具(塑料材料)
- 烟草制品(含过滤嘴)
- 气球
- 湿巾(塑料材料)
7. 我应该向哪个 PRO 登记申请 EPR 注册号?
A. 法国和德国
LandBell Group 是 Wish 的合作 PRO,可协助商户履行 EPR 合规义务,且 Wish 商户使用 Landbell 提供的 PRO 服务还可享受服务费优惠。点击此处,即可以折扣价通过 Landbell Group 申请并注册包装品类的德国 EPR 注册号;如需了解如何以折扣价申请并注册 EEE 和电池品类的德国 EPR 注册号,请参见上文问题3。点击下方链接可了解更多有关 Landbell Group 的信息:
此外,Itaxs 也是 Wish 的合作 PRO,可协助中国大陆商户履行 EPR 合规义务。如上文问题3中所述,Wish 商户通过 Itaxs 申请并注册法国和德国 EPR 注册号可享受服务费优惠。点击下方链接可了解更多有关 Itaxs 的信息:
商户可参考下表,按 EPR 产品品类查看法国和德国的 PRO 名单。
法国:
EPR 产品品类 |
生产者责任组织 (PRO) |
电子电气设备 (EEE) |
|
电池* |
|
包装 |
|
纸品 |
|
家具 |
|
纺织品 |
|
轮胎 |
*如果您销售含电池的 EEE 产品,可能需要分别申请 EEE 产品和电池的 EPR 注册号。
德国:
EPR 产品品类 |
德国政府机构 |
包装 |
https://lucid.verpackungsregister.org/ |
电子电气设备 (EEE) | https://www.ear-system.de/ear-portal/#no-back |
电池* |
*如果您销售含电池的 EEE 产品,可能需要分别申请 EEE 产品和电池的 EPR 注册号。
B. 瑞典
商户可参考下表,查看可以注册获取 EPR 注册号的瑞典批准的回收再利用系统名单:
瑞典:
EPR 产品品类 |
瑞典批准的回收再利用系统 |
包装 |
|
电子电气设备 (EEE) |
|
电池 |
|
轮胎 |
|
气球 |
8. 从哪里可以获取更多有关 EPR 合规的信息?
有关法国 EPR 合规的更多信息,请参考以下网站:
- LOI n° 2020-105 du 10 février 2020 relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire
- Cadre général des filières à responsabilité élargie des producteurs
- Les filières à Responsabilité élargie des producteurs (REP)
有关德国 EPR 合规的更多信息,建议您先熟悉相关法律(ElektroG 和 VerPackG)并参考以下网站:
有关瑞典 EPR 合规的更多信息,请参考以下网站:
评论
0 条评论
请登录写评论。