Domande frequenti sugli ordini restrittivi temporanei

La commercializzazione e la vendita di prodotti che violano i diritti di proprietà intellettuale di terzi sono severamente proibite su Wish, sono contrarie ai Termini di servizio dei commercianti e possono esporre i commercianti a rischi legali. I titolari di diritti di proprietà intellettuale (querelanti) possono intentare cause legali nei confronti dei commercianti per la commercializzazione o la vendita di prodotti presumibilmente in violazione. Tali cause legali si traducono spesso nell'emissione di un ordine restrittivo temporaneo (TRO) e/o ingiunzioni di altro tipo.

Note importanti sugli ordini restrittivi temporanei

Aspetti importanti da considerare sugli ordini restrittivi temporanei

1. Un ordine restrittivo temporaneo prevede in genere l'adozione di una o più delle seguenti misure: 

(a) sospensione dell'account del commerciante; 

(b) disattivazione e rimozione di tutti i prodotti presumibilmente in violazione indicati nell'ordine restrittivo temporaneo; e 

(c) trattenuta delle erogazioni monetarie o dei pagamenti diretti al commerciante o adozione di misure simili relative all'account del commerciante. 

Gli ordini restrittivi temporanei possono influire sull'intero account su Wish di un commerciante e spesso non si limitano a misure relative ai prodotti in violazione.

2. Un commerciante può intraprendere determinate azioni se viene citato in un ordine restrittivo temporaneo e, se non dovesse farlo, ciò potrebbe produrre un impatto sulla sua attività. Ad esempio, un tribunale potrebbe emettere una sentenza contumaciale nei confronti di un commerciante, vale a dire un'ingiunzione di pagamento nei confronti di un commerciante per il fatto di non essersi presentato o di non aver risposto a un ordine restrittivo temporaneo. Tali sentenze contumaciali, in alcuni casi, possono provocare l'applicazione di una somma monetaria più elevata rispetto a quella applicata in caso di accordo tra il commerciante e il querelante. Inoltre, se viene emessa una sentenza contumaciale nei confronti di un commerciante, Wish potrebbe essere tenuta a: 

(a) disattivare permanentemente la vetrina del negozio del commerciante; e/o 

(b) cedere tutti i fondi contenuti nell'account su Wish del commerciante al querelante.

3. Mentre i commercianti di Wish vengono nominati come parti negli ordini restrittivi temporanei, lo stesso non succede con Wish. Pertanto, Wish non può fornire servizi di consulenza legale ai commercianti. Le misure che Wish può adottare nei confronti degli account dei commercianti sono soggette ai termini degli ordini restrittivi temporanei emessi dai tribunali. Tuttavia, un commerciante può contestare la fondatezza della richiesta del querelante e, in caso di accettazione della contestazione, l'ordine restrittivo temporaneo nei confronti del commerciante potrebbe essere revocato (o le infrazioni oggetto di sanzioni potrebbero eventualmente essere ridotte o annullate). In caso di dubbi, i commercianti possono chiedere una consulenza legale a un avvocato. In alternativa, i commercianti possono contattare direttamente gli avvocati o rappresentanti dei querelanti.
4. Wish riceverà dall'avvocato del querelante la conferma di eventuali accordi relativi agli ordini restrittivi temporanei, decisioni in contumacia o altre sentenze emesse dal tribunale. A seconda dei termini di qualsiasi accordo o ordinanza del tribunale, Wish potrebbe: 

(a) erogare gli importi dovuti dal commerciante al querelante; 

(b) rimborsare al commerciante gli eventuali importi trattenuti ma non erogati al querelante, se applicabile; 

(c) riattivare la vetrina del negozio e i conti finanziari del commerciante;

(d) rimuovere permanentemente i prodotti presumibilmente in violazione; e/o 

(e) emettere sanzioni pecuniarie nei confronti del commerciante per ciascun prodotto presumibilmente in violazione presente nella vetrina del negozio del commerciante.

5. Si consiglia ai commercianti di esaminare attentamente le inserzioni di prodotti del proprio negozio, per assicurarsi che tutti gli articoli siano conformi ai Termini di servizio dei commercianti di Wish e alle leggi applicabili (incluse le leggi sulla protezione dei diritti di proprietà intellettuale). Si consiglia pertanto di verificare il titolo, la descrizione, le immagini e tutti gli altri attributi delle inserzioni di prodotti, per assicurarsi che gli articoli messi in vendita siano conformi a tutte le leggi applicabili e descritti in maniera accurata, e di disattivare le eventuali inserzioni non conformi. I commercianti possono consultare maggiori informazioni su come riconoscere i prodotti contrari ai diritti di proprietà intellettuale qui e le linee guida su come creare inserzioni legalmente conformi qui. 

I commercianti possono inoltre consultare le risorse disponibili online o ottenere una rappresentazione locale, ad esempio link 1 e link 2.

Risorse potenziali

Note importanti per i commercianti nominati come imputati nell'ambito di cause legali relative a presunte violazioni dei marchi di fabbrica o dei copyright del querelante:

• Hai il diritto di rispondere a tali cause legali e di rivolgerti a un avvocato per la tua difesa. Se decidi di non difenderti, il tribunale potrebbe imporre a Wish il trasferimento di tutti i fondi presenti sul tuo account al marchio del querelante.
• Ti consigliamo di rivolgerti a un avvocato per ottenere assistenza in una causa legale. Ad esempio, un avvocato potrebbe aiutarti a:
• determinare se puoi mantenere aperto il tuo negozio e vendere prodotti non associati agli articoli specificati nella causa legale e nell'ordinanza del tribunale.
• aiutarti a raggiungere un accordo con il marchio, consentendo a Wish di trasferire i futuri fondi sul tuo conto.

Vai a questo articolo per consultare un elenco degli avvocati che hanno rappresentato altri commercianti in passato nell'ambito di cause legali simili.

 

Pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei nel Pannello di controllo Commerciante

I commercianti possono consultare i dettagli delle ingiunzioni legali e/o degli ordini restrittivi temporanei emessi nei confronti dei propri negozi visitando la pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei, accessibile cliccando su Account > Ordine restrittivo temporaneo nel Pannello di controllo Commerciante. In questa pagina vengono specificate tutte le ingiunzioni legali e/o tutti gli ordini restrittivi temporanei emessi da un tribunale nei confronti del negozio del commerciante, facilitando la risoluzione rapida delle cause legali.

In questa pagina, i commercianti possono consultare:

• Un elenco delle ingiunzioni legali e/o degli ordini restrittivi temporanei ricevuti dal negozio
• I dettagli delle ingiunzioni legali e/o degli ordini restrittivi temporanei (se non sono sotto sigillo):
  • Le tipologie di restrizioni emesse dai tribunali che Wish applica agli account dei commercianti (per ogni ingiunzione/ordine restrittivo temporaneo, potrebbero essere applicate una o entrambe le restrizioni), vale a dire:
    • Sospensione del negozio: il negozio è disattivato e l'account del commerciante è bloccato (i prodotti non sono più in vendita e non viene erogato alcun pagamento ai commercianti)
    • Sospensione dei pagamenti: gli account di alcuni commercianti vengono bloccati (non viene erogato alcun pagamenti ai commercianti)
  • Lo stato attuale dell'ingiunzione legale e/o dell'ordine restrittivo temporaneo, in base alle informazioni trasmesse a Wish dall'avvocato del querelante
  • Il numero della causa legale, il nome del querelante (nell'esempio precedente "Musicians, Inc." è il nome del querelante) e il consulente legale del querelante
  • I messaggi ricevuti da Wish e/o dal tribunale (cliccando su "Visualizza messaggi" accanto al nome del querelante)
  • I diritti di proprietà intellettuale interessati
  • Le inserzioni dei commercianti di Wish che presentano problemi
• Le risorse relative alle ingiunzioni, tra cui le domande frequenti sugli ordini restrittivi temporanei e le linee guida sulla proprietà intellettuale, disponibili nel Centro assistenza di Wish, che aiutano i commercianti a prevenire le emissioni future di ingiunzioni e/o ordini restrittivi temporanei.

Se le cause legali vengono emesse sotto sigillo in tribunale, i commercianti non potranno consultare i dettagli di cui sopra, poiché tali informazioni non possono essere divulgate (anche il nome del querelante verrà mostrato come "Non divulgato"). Queste cause sotto sigillo possono essere consultate dai commercianti non appena Wish riceve la conferma dal tribunale e/o dall'avvocato del querelante del fatto che le informazioni sono diventate di dominio pubblico. Da quel momento, Wish potrà mostrare i dati corrispondenti nella pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei. Non appena una causa perde l'obbligo di sigillo, i commercianti riceveranno una notifica e potranno consultare i dati corrispondenti.

Come indicato in precedenza, nella pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei, i commercianti possono consultare lo stato attuale dell'ingiunzione legale e/o dell'ordine restrittivo temporaneo, in base alle informazioni trasmesse a Wish dall'avvocato del querelante. Seguono le definizioni dei vari stati delle cause legali che i commercianti possono consultare nella pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei e altre informazioni sulle eventuali ripercussioni sulle restrizioni al tuo account, se applicabili: 

• Ongoing (in corso): in base ai dati a disposizione di Wish, la causa legale è ancora in corso. 

• Settled (accordo): in base ai dati a disposizione di Wish, il commerciante e il querelante sono giunti a un accordo. 

Tuttavia, il commerciante potrebbe non essere esonerato dalla causa legale in presenza di altri obblighi concordati (ad esempio un pagamento al querelante), che dovranno essere soddisfatti prima che il querelante possa esonerare ufficialmente il commerciante dalla causa. Ciò significa che le restrizioni associate alle ingiunzioni, spesso, non vengono revocate completamente fino a quando il commerciante non viene esonerato ufficialmente dal tribunale.

• Dismissed (esonerato): il commerciante è stato ufficialmente esonerato dalla causa legale dal tribunale.  

  Ciò si verifica in situazioni del genere: 

  • Il querelante annulla la causa legale nei confronti del commerciante
  • Il querelante giunge a un accordo con il commerciante e quest'ultimo viene formalmente giustificato

Una volta ricevuta la comunicazione dell'esonero del commerciante, Wish conferma l'esonero con il tribunale/il querelante e annulla le restrizioni associate all'ingiunzione, in genere entro  1-2 settimane. 

• Defaulted (contumacia): il tribunale ha emesso una sentenza contumaciale nei confronti del commerciante, poiché quest'ultimo non ha adottato alcuna misura. Una sentenza contumaciale può prevedere un'ingiunzione di pagamento nei confronti di un commerciante per il fatto di non essersi presentato o di non aver risposto a un ordine restrittivo temporaneo.  Tali sentenze contumaciali, in alcuni casi, possono provocare l'applicazione di una somma monetaria più elevata rispetto a quella applicata in caso di accordo tra il commerciante e il querelante.  Se viene emessa una sentenza contumaciale nei confronti di un commerciante, Wish potrebbe essere tenuta a:
    
  • disattivare permanentemente la vetrina del negozio del commerciante;
  • cedere tutti i fondi contenuti nell'account di Wish del commerciante al querelante; e/o
  • adottare qualsiasi altra misura in base a quanto richiesto dall'ordinanza del tribunale.

Tutte le misure adottate da Wish, ad esempio le restrizioni applicate sull'account di un commerciante, sono strettamente conformi alle ordinanze dei tribunali federali.

Oltre a specificare i dettagli delle ingiunzioni legali e/o degli ordini restrittivi temporanei, la pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei rappresenta un canale di comunicazione tra i commercianti di Wish interessati da ingiunzioni legali e/o ordini restrittivi temporanei, per facilitare la risoluzione di tali cause legali il più rapidamente possibile.

In particolare, i commercianti possono cliccare sul pulsante "Invia aggiornamento" per inviare a Wish svariati tipi di aggiornamenti sulle varie ingiunzioni e/o sui vari ordini restrittivi temporanei associati:

La funzionalità "Invia aggiornamento" consente ai commercianti di:

• Inviare un aggiornamento a Wish per comunicare di essersi rivolti a un avvocato
• Inviare un aggiornamento a Wish per comunicare che le proprie cause legali sono stati revocate o che sono stati raggiunti degli accordi (per questo tipo di aggiornamento è necessario inviare un documento giustificativo)
• Inviare qualsiasi altro aggiornamento relativo alle ingiunzioni legali e/o agli ordini restrittivi temporanei ricevuti dai negozi dei commercianti
• Inviare domande a Wish relative ai contenuti della pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei

Invitiamo vivamente i commercianti a leggere attentamente tutte le informazioni contenute nella pagina Ingiunzioni legali e Ordini restrittivi temporanei, ad adottare prontamente le misure corrispondenti e a comunicare regolarmente gli aggiornamenti a Wish.

In caso di domande sui procedimenti legali, incluso il loro impatto su una parte residente o meno negli Stati Uniti, consigliamo vivamente ai commercianti di rivolgersi a un avvocato.