本文内容包括（点击标题即可前往）：
---------------------------
关于《加州65号提案》
《加州65号提案》（即《1986年饮用水安全与毒性物质强制执行法》）是加州制定的一项法律，该法律要求，对于加州列出的已知会导致癌症或生殖伤害的化学品，在加州消费者有可能接触到这些化学品的场景中，必须为消费者提供警示信息。这项有毒化学品知情权法于1986年由加州选民投票通过，其要求在加州开展业务的公司，当所售产品中的某些化学品含量有可能导致一定程度的消费者暴露时，必须在产品上显示警告；若产品在线上销售，则必须在产品网页上显示警告。
加州环境健康危害评估办公室 (OEHHA) 负责监管《加州65号提案》的执行情况，并公布了有毒化学品清单，其中包含950多种化学品。该项法律允许私人执法者通知违规者其相关的化学品违规行为，因此 Wish 商户必须采取以下任一种措施，以遵守该法律：1) 为适用产品提供警告信息，表明该产品含有可导致癌症或生殖伤害的特定化学品；2) 不再向加州市场销售适用产品。如果 Wish 商户此前未提供警告信息并向加州消费者销售了适用产品，则以上两种措施均不能免除其在该段时间应承担的责任。适用产品的包装以及 Wish 网页版/移动应用的产品详情页均必须显示相关警告。
《加州65号提案》要求对含有加州已知会导致癌症、出生缺陷或其他生殖伤害的化学物质的产品标注警告。如果商户销售的产品含有《加州65号提案》化学品清单中列出的化学品，商户必须同时在产品/包装标签上以及线上的产品详情页上显示下文所述的警告。
请注意： 违反《加州65号提案》即构成违反《Wish 商户服务条款》和《Wish 商户政策》。
违反《加州65号提案》的影响
如果发现 Wish 商户及其在 Wish 网页版或 Wish 移动应用上刊登的产品违反《加州65号提案》政策规定，Wish 将对商户采取相应的措施，包括但不限于减少曝光量、暂扣付款、下架产品（恕不另行通知）或采取适用法律或 Wish 政策允许的其他措施。
Wish 可能还会要求商户进行赔偿、部分或全面暂停商户账户、暂扣应付给商户的货款，或者要求商户协助 Wish 对第三方提出的 Wish 违反《加州65号提案》的指控进行辩护。
对于多次违反此政策的商户，Wish 可能还会采取其他措施，包括但不限于暂停或封禁账户。
如何按照《加州65号提案》显示警告信息
在产品本身以及详情页上主动提供《加州65号提案》规定的警告信息是商户须履行的责任。请注意，按照《加州65号提案》显示警告信息的要求仅适用于在美国加州境内销售或销往美国加州境内的产品。（下文“在产品详情页上添加警告信息”部分提供了警告示例。）
如果商户决定不按《加州65号提案》采取相应措施，则须前往商户平台，从相应产品的配送目的地中删除加州。（请查看如何禁用目的国内的地区。）
下面为商户提供了一些资源，帮助商户满足相关法律要求。具体的警告信息和显示规则可前往《加州65号提案》网站（链接见下文）查看。
产品包装上的警告信息
前文提到，《加州65号提案》网站提供了可加贴在产品/包装上的警告符号和文本示例。这里主要说明这些符号和文本的获取方法。
警告符号
在《加州65号提案》网站下载警告符号（见下例），该网站提供多种尺寸和颜色的警告符号供下载。另外，请务必仔细阅读并遵照警告符号的格式和显示要求，以符合该提案的规定。
警告文本
在《加州65号提案》网站获取警告文本及翻译。在该网站上找到与您的产品最相符的警告类型，然后点击提供的链接，选择语言后复制文本。
在产品详情页上添加警告信息
即使已经在线上产品详情页上添加了《加州65号提案》规定的警告信息，并不代表商户无需在实体产品或包装上添加类似警告信息（在这方面，Wish 目前无法提供帮助）。
如果某个新产品或现有产品需要添加警告信息（请见《加州65号提案》指南），商户可通过商户平台“合规”功能在 Wish 产品详情页上添加《加州65号提案》警告信息。商户平台会在产品详情页上自动生成符合《加州65号提案》规定的警告信息。
如果商户在 Wish 移动应用/网页版上销售的产品中包含《加州65号提案》化学品清单（存在接触风险）中列出的至少一种化学品且该产品在美国加州境内销售或销往美国加州境内，则商户有责任为这些产品设置“合规”属性。商户应确保为相关产品选择的警告类型和化学品名称均符合法律要求。
商户可以通过三种方法在产品详情页中添加警告信息：手动添加、通过 CSV 文件添加或通过 API 添加。
手动添加警告信息到产品详情页：
在添加需要显示警告信息的新产品时，商户可以按照商户平台上的步骤（“产品”>“添加新产品”）提示操作（与现有产品的操作步骤类似）。
-
登录到商户平台。
-
前往产品 > 查看所有产品。
-
选择相应的产品并在右侧的“操作”下选择编辑产品。
-
滚动至“合规”部分（位于页面底部）。
5. 选择适合产品的“《加州65号提案》警告类型”
-
-
- 请注意，某些警告类型要求同时提供化学品名称，其他警告类型无此要求。
- 所选的“警告类型”（和“化学品名称”）将决定显示的警告信息。当使用“合规”功能设置完毕并保存后，此警告信息随即会显示在产品详情页上。向下滚动，查看截图示例。
-
下表提供了选择“警告类型”的指导说明。如需了解更多有关“警告类型”的信息，请参见《加州65号提案》指南：
| 警告类型 | API 和 CSV | 说明 | 警告信息 |
|
食品 |
"FOOD" |
本产品为食品；商户必须指明化学品名称。 |
Warning Consuming this product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause cancer and [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/food.（警告：食用本产品会让您接触到加州已知会导致癌症的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]，以及加州已知会导致出生缺陷或其他生殖伤害的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/food。） |
|
家具 |
"FURNITURE" |
本产品为家具；商户必须指明化学品名称。 |
Warning This product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals known to cause cancer, name of one or more chemicals known to cause reproductive toxicity, or name of one or more chemicals known to cause both cancer and birth defects or other reproductive harm], which is [are] known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/furniture.（警告：本产品会让您接触到加州已知会导致癌症、出生缺陷或其他生殖伤害的化学品，包括[一种或多种会导致癌症、生殖伤害或者同时会导致癌症和出生缺陷或其他生殖伤害的化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/furniture。） |
| 化学品 | "CHEMICAL" |
本产品可能会使消费者接触到会导致癌症的化学品；商户必须指明化学品名称。 |
Warning This product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause cancer. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/.（警告：本产品会让您接触到加州已知会导致癌症的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/。） |
|
本产品可能会使消费者接触到会导致生殖伤害的化学品；商户必须指明化学品名称。 |
Warning This product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/.（警告：本产品会让您接触到加州已知会导致出生缺陷或其他生殖伤害的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/。） |
||
|
本产品可能会使消费者接触到会导致癌症和生殖伤害的其他化学品；商户必须指明化学品名称。 |
Warning This product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause cancer, and [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/.（警告：本产品会让您接触到加州已知会导致癌症的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]，以及加州已知会导致出生缺陷或其他生殖伤害的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/。） |
||
|
本产品可能会使消费者接触到会同时导致癌症和生殖伤害的化学品；商户必须指明化学品名称。 |
Warning This product can expose you to chemicals including [name of one or more chemicals], which is [are] known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/.（警告：本产品会让您接触到加州已知会导致癌症和出生缺陷或其他生殖伤害的化学品，包括[一种或多种化学品的名称]。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/。） |
||
|
原木 |
"RAW_WOOD" |
本产品可能会使消费者接触到木屑；选择化学品名称为可选要求。 |
警告： Drilling, sawing, sanding or machining wood products can expose you to wood dust, a substance known to the State of California to cause cancer. Avoid inhaling wood dust or use a dust mask or other safeguards for personal protection. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/wood.（钻孔、锯切、打磨或加工木材制品会让您接触到木屑，这是加州已知会导致癌症的物质。应避免吸入木屑或需使用防尘面具或其他个人防护措施。如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/wood。） |
|
注意：“产品加贴”是指产品本身或其包装上已贴有《加州65号提案》规定的警告信息。 |
|||
|
产品加贴癌症警告 |
"ON_PRODUCT_ CANCER" |
产品本身或其容器或包装上印有或贴有癌症警告信息；选择化学品名称为可选要求。 |
Warning: Cancer – www.P65Warnings.ca.gov/（警告：癌症 — www.P65Warnings.ca.gov/） |
|
产品加贴生殖伤害警告 |
"ON_PRODUCT_ REPRODUCTIVE" |
产品本身或其容器或包装上印有或贴有生殖伤害警告信息；选择化学品名称为可选要求。 |
Warning: Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov/（警告：生殖伤害 — www.P65Warnings.ca.gov/） |
|
产品加贴癌症和生殖伤害警告 |
"ON_PRODUCT_ COMBINED_ CANCER_ REPRODUCTIVE" |
产品本身或其容器或包装上印有或贴有癌症和生殖伤害警告信息；选择化学品名称为可选要求。 |
Warning: Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov/（警告：癌症和生殖伤害 — www.P65Warnings.ca.gov/） |
|
柴油发动机 |
"DIESEL_ENGINE" |
本产品可能会使消费者接触到柴油发动机尾气；选择化学品名称为可选要求。 |
Warning: Breathing diesel engine exhaust exposes you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.（警告：吸入柴油发动机尾气会让您接触到加州已知会导致癌症和出生缺陷或其他生殖伤害的化学品。） * Always start and operate the engine in a well-ventilated area.（务必在通风良好的地方启动和操作发动机。） * If in an enclosed area, vent the exhaust to the outside.（如果在封闭区域内，请将尾气排放到室外。） * Do not modify or tamper with the exhaust system.（切勿改装或篡改排气系统。） * Do not idle the engine except as necessary.（除非必要，否则切勿让发动机怠速运转。） For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov/diesel（如需了解更多信息，请访问 www.P65Warnings.ca.gov/diesel） |
6. 从“《加州65号提案》化学品名称”下拉列表中选择化学品。
-
- 此字段支持搜索，商户可以从850余种化学品名称中进行选择。
- 如前所述（以及如上表中所述），“Chemical Name”（化学品名称）字段是选填字段，但若选择“Food”（食品）、“Furniture”（家具）、“Chemical”（化学品）这三个警告类型其中之一（见步骤4），则“Chemical Name”（化学品名称）为必填字段，且商户只有在选择化学品名称之后才能继续编辑/创建产品。
- 选择的“Chemical Name”（化学品名称）将插入相应的警告信息中。
- 如果某个产品中包含《加州65号提案》化学品清单中的多种化学品，商户可以最多选择五种化学品名称。
7. 前往产品内容，如果您的产品包含粉末、液体、电池或金属，请选中相应的复选框（点击商户平台上的工具提示信息按钮，了解更多有关各内容物的信息）。
8. 向下滚动至合规文件部分，将适用的合规文档拖放到此处（例如实验室结果、测试、证书等）。
8. 保存更改。
下图所示为 Wish 网页版产品详情页的“警告信息”示例和“更多信息”展开之后的警告信息示例。
注意：产品详情页上的警告信息只会向加州居民和/或订单配送目的地为加州的用户显示。
通过 CSV 文件将警告信息批量添加到产品详情页：
- 登录到商户平台。
- 前往产品 > 使用 CSV 添加/编辑产品，并按相关步骤操作。
- 添加以下列属性：
- California Proposition 65 Warning Type（《加州65号提案》警告类型）
- California Proposition Chemical Names（《加州65号提案》化学品名称）
有关使用 CSV 文件编辑产品的更多说明，请参阅帮助中心文章“添加产品的必填属性和可选属性”。
通过 API 将警告信息添加到产品详情页：
按照有关更新产品的 V3 版 API 说明进行操作。使用以下 API 端口：
- california_prop65_chemical_names
- california_prop65_warning_type
《加州65号提案》快速链接
查看 Wish 的《商户政策》
了解商户如何遵守《加州65号提案》中规定的各项义务。
观看 Wish 的《加州65号提案》直播（YouTube 视频；仅英语）
观看 Wish 专为商户提供的直播教程。
访问《加州65号提案》网站
- 了解更多有关《加州65号提案》的信息
- 阅读《加州65号提案》和相关规定
- 查看《加州65号提案》化学品清单
- 了解需要显示警告的每一种化学品
- 阅读《加州65号提案》对企业的规定
- 了解针对企业的互联网和产品目录警告
- 了解最新的《加州65号提案》警告信息
- 下载《加州65号提案》警告符号和警告文本示例
- 查看常见问题解答
- 有任何疑问、建议或担忧，可联系加州环境健康危害评估办公室 (OEHHA)
- 在该网站注册，获取邮件通知，了解有关《加州65号提案》的最新动态
查找产品测试
如需进行产品测试，以确定化学品和/或其接触情况或体积浓度水平 (w/w %)，请见以下经认证的测试实验室资源：
- 中国大陆商户：请参阅中国合格评定国家认可委员会 (CNAS) 或查询搜索经认证的测试实验室。
- 所有商户：请参阅此《加州65号提案》测试实验室参考指南。
评论
0 条评论
请登录写评论。